Gloria Origgi: „In den Wechseljahren habe ich aufgehört, auf die Bestätigung anderer zu warten“ – die Philosophin erkundet diese neue Freiheit, die Frauen nach 50 erleben

Was wäre, wenn die Menopause weniger das Ende von etwas wäre als der Beginn einer neuen Art, in der Welt zu sein? In Philosophie de la ménopause (Flammarion), ausgewählt für den Prix Psychologies de l’Essai 2026, lädt die Philosophin Gloria Origgi dazu ein, aus einer Erzählung auszubrechen, die von Verlust und Altern dominiert ist. Körper, Begehren, der Blick der anderen, Freiheit, Handlungsmacht: Sie denkt das Klimakterium als einen Übergang, der die Bezugspunkte durcheinanderbringt und ein neues Lebensalter eröffnen kann. Interview.

Sie schreiben, dass die Menopause kein Verfallsdatum ist. Warum?

Gloria Origgi: Unsere gesamte Kultur erzählt die Menopause als Verlust. Schon die medizinische Definition ist negativ: zwölf Monate nach der letzten Regelblutung ist eine Frau nicht mehr fruchtbar. Alles ist um das herum gebaut, was verschwindet. Dabei ist das absolut nicht das, was Frauen erleben. Sie durchlaufen eine Transformationsphase, die manchmal fast zehn Jahre dauert. Ihr Körper verändert sich, ihr Gehirn verändert sich, ihr Verhältnis zur Zeit verändert sich. Diese Erfahrung auf das Ende der Fruchtbarkeit zu reduzieren, ist eine außerordentlich arme Sichtweise.

Sie sprechen übrigens lieber vom „Klimakterium“ als von der „Menopause“. Warum?

G.O.: Weil Worte zählen. „Menopause“ bedeutet etymologisch: Ende des Menstruationszyklus. „Klimakterium“, das vom griechischen klimax, der Leiter, stammt, verweist hingegen auf eine Etappe, einen Übergang, eine Stufe, die man erklimmt. Dieses Wort erzählt viel besser, was tatsächlich passiert. Frauen fallen nicht von einem Zustand in einen anderen. Sie durchlaufen eine tiefgreifende Transformation. Die Menopause ist eine Metamorphose. Das Problem ist, dass wir sie weiterhin als Niedergang interpretieren, obwohl sie auch ungeahnte Möglichkeiten eröffnet.

Sie sprechen von einem Alter der Führung. Was meinen Sie damit?

G.O.: Das Wort ist wichtig. Ich will damit auf keinen Fall sagen, dass man bis fünfzig warten sollte, um Verantwortung zu übernehmen. Viele junge Frauen sind bereits großartige Führungskräfte. Das Klimakterium geht jedoch mit einer inneren Neuordnung einher. Man wird weniger zerstreut. Man versucht weniger, den Erwartungen aller gerecht zu werden. Die Kinder sind groß, die Karriere ist oft etabliert, man kennt seine Grenzen und Wünsche besser. Diese neue Freiheit begünstigt eine Form von Führung, die nicht auf Dominanz beruht, sondern auf Erfahrung und Entscheidungsfähigkeit.

Dennoch erzählen viele Frauen, dass sie in diesem Alter unsichtbar werden…

G.O.: Das hat mich vermutlich am meisten überrascht. Ich fühlte mich nicht anders, aber ich sah deutlich, dass sich der Blick der anderen verändert hatte. Als würde ich plötzlich den Raum anders durchqueren. Ich erinnere mich an meine fast kindliche Reaktion: Ich habe mir Rollschuhe gekauft. Ich bin 1,82 Meter groß; mit den Rollschuhen war ich riesig! Ich brauchte es, mich weiterhin gesehen zu fühlen, und wollte prüfen, ob man mich weiterhin sieht. Dann habe ich verstanden, dass dieses Unsichtbarwerden vor allem zeigt, dass wir dem Blick der anderen eine übermäßige Bedeutung beimessen. Im Grunde hat mich diese Zeit gezwungen, den Schwerpunkt meines Lebens zu verlagern. Ich habe aufgehört, auf eine äußere Bestätigung zu warten. Gespräche, Ideen, Bücher, intellektuelle Begegnungen haben mehr Raum eingenommen. Ich würde nicht sagen, dass Verführung verschwindet, aber sie verändert ihre Natur.

Philosophie de la ménopause, von Gloria Origgi, Flammarion, 256 S., 14,90 €

Der Prix Psychologies de l’Essai 2026

Philosophie de la ménopause von Gloria Origgi (Flammarion) gehört zu den fünf Werken, die für den Prix Psychologies de l’Essai 2026 ausgewählt wurden, der ein Buch auszeichnet, das „hilft, sein Leben besser zu leben“. In der Jury sitzen Laurence Joseph, Preisträgerin 2025 für Nos silences, apprendre à les écouter (Autrement), die Psychologies-Journalisten Erwan Desplanques, Ariane Bois und Hélène Fresnel sowie zwei Leserinnen.

Der Preisträger wird am 17. November 2026 im Musée Jacquemart-André in Paris bei der Verleihung des Prix Psychologies de l’Essai und du Roman bekannt gegeben.